Add photo Problem

dgfphoto99

Joined: 2009-04-15
Posts: 121
Posted: Sun, 2011-06-12 11:23

For some unknown reason when I go into an album to add photos, instead of the Words Add Photo The menu gives the words "Resim Elke" . I can still add photos but I want to get the change made to Add photo.

This happens regardless of Theme. This problem arose prior to upgrading to 3.02. I did not make any edits either .

Any Help appreciated.

DGF

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Sun, 2011-06-12 14:26

I bet you have Turkish as your browser default setting or you have selected Turkish as the language setting for your user.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
dgfphoto99

Joined: 2009-04-15
Posts: 121
Posted: Sun, 2011-06-12 15:24

Hi

Thanks for the reply. I have checked my browser and Gallery settings , but there is no sign of having Tutrkish selected anywhere. All of my other menu options are in English. The add photos was the only strange one.

DF

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Sun, 2011-06-12 20:33

I would reinstall over the existing files. You can create a test album and PM me login info so I can try as well.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
dgfphoto99

Joined: 2009-04-15
Posts: 121
Posted: Mon, 2011-06-13 10:27

Hi

Do you mean reinstall gallery3?

Thanks

DGF

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Mon, 2011-06-13 13:33

Just overwrite the files that you have on the serer with a fresh download. Perhaps there is a corrupt file.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
dgfphoto99

Joined: 2009-04-15
Posts: 121
Posted: Mon, 2011-06-13 15:02

I have overwritten the files and reinstalled the theme. Still got that word!. Strangely this is the only occurence of it everything is is in English.

Any other suggestions welcomed.

Thanks again

DGF

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Mon, 2011-06-13 15:23

Change the English translation.
Admin -> Settings -> Languages. There you will see a link to "start translation mode"
then you will see a translate text link on the bottom right.
There you will be able to edit the English translation. Not sure why it has changed on your install.
You can change English to English. Perhaps the Turkish text is there?

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
dgfphoto99

Joined: 2009-04-15
Posts: 121
Posted: Mon, 2011-06-13 15:32

Hi

Sorted.

Thanks again for yo0ur help, much appreciated.

DGF

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Mon, 2011-06-13 16:37

What did you see on the translation page? was that it?

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
dgfphoto99

Joined: 2009-04-15
Posts: 121
Posted: Mon, 2011-06-13 17:17

Hi

It appeared to be. I ran the translator then refreshed the page and got back the Add Photo item. I do not know how this happended as I never tocuhed anything regarding language.

Thanks again

DGF

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Mon, 2011-06-13 23:51

Thanks for letting us know. I have never seen this issue before but glad it worked out for you.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
shaykana

Joined: 2006-11-12
Posts: 3
Posted: Fri, 2011-08-05 07:05

Same issue here. Thankfully you two figured it out.

 
ryaner

Joined: 2006-11-07
Posts: 9
Posted: Sun, 2011-08-07 21:59

The English UK translation seems to have this issue. I can't locate the actual text through the translation options however I haven't been able to find the option in the translation menu.
Could someone point me in the right direction so I can find it please? I just need the text that it'll show as in the left menu.

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Mon, 2011-08-08 02:55

The UK translation should now be fixed.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

 
ryaner

Joined: 2006-11-07
Posts: 9
Posted: Tue, 2011-08-09 12:47
floridave wrote:
The UK translation should now be fixed.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team

Is there anyway to force the updated translation off the server? I've tried using the update translations option and while it does appear to update, the text hasn't changed.

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 27300
Posted: Wed, 2011-08-10 02:51

Admin -> settings -> languages.
If that does not work then you can edit your own language to what you want.
Admin -> Settings -> Languages. There you will see a link to "start translation mode"
then you will see a translate text link on the bottom right.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team