Automatic creation of links to other websites

With a the magnificent features of Gallery2, I feel I may be missing a check mark somewhere. Can someone tell me how to add the feature/plugin that will let a user select one or more photos, click a button, and have the system automatically create html links or direct links for other websites or email? Photobucket does this and it's a real gem.

Dave, thanks very, VERY much! That's part of it for sure. Now, how can I select a bunch of photos (say... put them in the cart) and then get the BBC/HTML urls for then in one fell swoop? Is that possible?