I have updated to Gallery 3.0.9 (Chartres) and I use and used recangle_thumbs (4:3).
Thumbs of new uploaded movies are now displayed streched. The image-dimensions are correct but the value of thumb_height in database is wrong (or may be better to say: seems to be set to the default value of thumb_size (150)).
For photos everything is fine. I get recangle thumbs with thumb_height 113 and thumb_width 150 in database.
I noticed that there have been changes in graphics::generate but have no clue where thumb_height for movies is saved to database.
Thanks for your help