Translation incomplete

kvdb

Joined: 2002-10-10
Posts: 29
Posted: Sun, 2002-11-03 13:08

Hi,

I began translating G2 in Dutch, but I didn't come very far.
I was able to translate in:
./layouts/classic/po

But there were no makefiles available in:
./modules/comment/po
./modules/core/po
./modules/netpbm/po

I guess Bharat's still working on this.
Anyway, here's a small patch for gallery2/docs/LOCALIZING:

*** /tmp/LOCALIZING 2002-11-03 14:00:02.000000000 +0100
--- LOCALIZING 2002-11-03 13:39:51.000000000 +0100
***************
*** 112,117 ****
--- 112,130 ----
"Content-Transfer-Encoding: 8bitn"
-> Replace the encoding as appropriate

+ Then, look at the lines just below the Gallery license:
+
+ #, fuzzy
+ msgid ""
+ msgstr ""
+
+ The fuzzy keyword tells you that the translation of the block
+ is incomplete. But now that you've completed the required
+ administrational entries, remove this line to allow the
+ translation to compile later on:
+
+ #, fuzzy
+
Next, you'll see a series of blocks like this:

#, c-format (this is optional)

 
bharat
bharat's picture

Joined: 2002-05-21
Posts: 7994
Posted: Mon, 2002-11-04 19:19
Quote:
Hi,

I began translating G2 in Dutch, but I didn't come very far.
I was able to translate in:
./layouts/classic/po

But there were no makefiles available in:
./modules/comment/po
./modules/core/po
./modules/netpbm/po

That's odd. Perhaps you have an older version of the code or haven't run "cvs update"
recently? There's a GNUmakefile in those directories that I added several weeks back:
http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/gallery/gallery2/modules/comment/po/

Thanks for the patch -- I updated the doc and committed your changes.