add the "add item" / "add album" permissions to the "registered users" group. then all registered users can create albums and items.
and yes, all site administrators can do everything ,delete everything, visit site admin -> modules etc. so you definitely shouldn't add anyone to the site admin group, unless you really intend to allow these things to happen.