Action buttons for child items?

Hi, does anyone know how to make the action buttons appear for each child of an album? Specifically, I'm trying to make an add to cart button for each photo in an album. Also, I'm still trying to find a way to make page elements display only when one is logged in as an admin. Anyone know how to do that?

Thanks,

Jake