Siriux Help - Removing "Image Count" and Album Title from Right Side of Album Thumbnails

Hi folks,

A second request for help - again with the Siriux theme.

I've learned how to position album titles below my album thumbnails, but how do I remove the default titles form the right-hands side of the thumbnails? Also, I would like to remove the "x Images NEW" text. Can anyone help? I'm not a PHP guy, but I'm trying...and I'm stuck.

Thanks!!