help me (about Translations)

kelawa

Joined: 2008-01-16
Posts: 23
Posted: Wed, 2008-02-06 05:27

hi

i did change the words in po english uk and i did upload the files ...but nothing change .... example>> i did change album word to book ...and i upload it to po >>but nothing change >>help me

thanks

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2008-02-06 20:09

Hello,

Which Version of Gallery are you using?
Did you also compile the corresponding .mo file?

Jens
--
Last Gallery v1 Developer.
Tryout the TEST-Version of Gallery 1.6

 
kelawa

Joined: 2008-01-16
Posts: 23
Posted: Fri, 2008-02-08 21:38

thanks for ur comment ...
anyway iam use 2.2.4 version ..

and can u explain wat's corresponding mo.file ..cuz im new in this gallery

about translations ..i did try to change the words in po files ..but nothing change .....and i did delete core/po/en-uk ..also nothing change :(

plz help me

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Sat, 2008-02-09 11:28

Have a look at this: http://codex.gallery2.org/Gallery2:Localization

If it does not help you, write again here.

Jens
--
Last Gallery v1 Developer.
Tryout the TEST-Version of Gallery 1.6

 
kelawa

Joined: 2008-01-16
Posts: 23
Posted: Sat, 2008-02-09 20:52

thanks tim i ...i did it :)

and can u tell me how to install theme

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Sat, 2008-02-09 20:57

So your own translation works now?

No, unfortunately i can't. (hence my signature ;-))

Jens
--
Last Gallery v1 Developer.
Tryout the TEST-Version of Gallery 1.6