There's a new module in the repository for use with Checkout - checkoutpricebands. It allows prices to be set according to quantity, as in $10 for the first print, $8 each for two, $5 each for three or more. It works with checkout 0.3.5 or later.