Danish translation

jhave

Joined: 2003-03-04
Posts: 48
Posted: Fri, 2003-09-19 09:43

The Danish translation should be improved. There are too many Swedish words in the translation :wink: . Is there a way to modify this yourself?

I noticed errors the in French translation as well (repetition of the article "la" and "le" in some titles...).
 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Fri, 2003-09-19 12:34

Hi,

please contact Niels Elgaard Larsen (See Email adress in current danish translation).
Maybe he has already done some updates, but not sent.
The same for french (François Simond)

If they have changes you should combine your ideas. If not just send me your update po files.

Regards,

Jens
 
bgraabek
bgraabek's picture

Joined: 2003-11-20
Posts: 19
Posted: Mon, 2004-05-17 15:31

The question was posted quite some time ago, so answer may no longer be relevant for the poster. The Danish translation has been updated to not include the swedish words...